В сборник вошли произведения следующих авторов: Евгении Жуковой, Андрея Першина, Кирилла Стасевича, Ирины Гет, Нади Делаланд, Сергея Павлова, Екатерины Вольховской, Инны Амировой, Анастасии Доманской, Евгения Идра, Игоря Куншенко, Александра Бухарова, Антона Карпова, Евдокии Банной, Елены Щербак, Марии Шаламовой, Людмилы Шутько и Людмилы Зайцевской.
Редактор и составитель сборника «Преломление вектора» Людмила Зайцевская раскрывает секрет, что же ждет его читателей:
«Сборник «Преломление вектора» знакомит читателей с творчеством молодых поэтов Ростова-на-Дону и Ростовской области. Все эти имена достойны быть услышанными, строки прочитанными и понятыми. Кто-то из авторов, вошедших в сборник, находится в начале пути совершенствования в поэтическом искусстве, кто-то уже нашел свой творческий вектор и не впервые делится с читателями своими стихами. Все они обладают индивидуальным стилем, чувством красоты и гибкостью ума.
Мы собрали стихи, посвященные огромному миру. Здесь читатель найдет очень разные по стилю, форме и содержанию произведения, в этих стихах переплетаются сны, любовь, жизненные реалии, выбор пути, сказки, красота нашей планеты, размышления о жизни и смыслах, города и пространства, времена настоящие и вымышленные, чувства и события».
Издание вышло ограниченным тиражом. Найти его можно у одного из указанных выше авторов.
Книга «Преломление вектора» издана при финансовой поддержке Министерства культуры РФ и техническом содействии Союза российских писателей.
